逆さまじゃガジュマルの根っこも上に伸びちゃいそう(笑)
ガー樹=ガジュマル=誠
なんか きてるね~!! 楽しい1日だったみたいだね~♪
良い事♪ 良い事♪
はじめまして。YouTubeも見させていただきました。
「ガージュー」は標準語で頑固者、強情、意地っぱり・・・いろんな訳し方がありますが、私は最初「強情」と音が似てるのでそれと語源的に対応するのかなと思ってましたが、「我が強い」と対応しているらしいですね。「強い=チューサン」だから本当は「ガーヂュー」と書いた方がいいかもですね。 あと、頑固という意味の言葉に「固頭(かたかしら)」というのがあって、昔の沖縄の男の人の髪型である「カタカシラ」と同じ発音なので印象に残ります。
shinobu
逆さまじゃガジュマルの根っこも上に伸びちゃいそう(笑)
ガー樹=ガジュマル=誠
なんか きてるね~!! 楽しい1日だったみたいだね~♪
良い事♪ 良い事♪